1
00:00:05,730 --> 00:00:07,610
Азија?

2
00:00:07,940 --> 00:00:08,860
Зашто?

3
00:00:10,650 --> 00:00:11,950
!Асиа-сенпаи

4
00:00:11,950 --> 00:00:12,610
Зашто?

5
00:00:13,530 --> 00:00:16,820
Време за игру је завршено, Диодора Астароте

6
00:00:17,200 --> 00:00:18,160
Ко је тамо?!

7
00:00:20,040 --> 00:00:23,040
...Сестра лажног краља демона

8
00:00:23,580 --> 00:00:27,290
Ја сам прави наследник краља демона Велзевула

9
00:00:27,500 --> 00:00:29,000
Схалба Белзебуб

10
00:00:29,750 --> 00:00:30,920
!Беелзебуб

11
00:00:31,340 --> 00:00:33,590
Схалпа, помози ми молим те!

12
00:00:34,260 --> 00:00:37,760
...Кад би бивши и садашњи Господар демона удружили снаге

13
00:00:40,180 --> 00:00:41,520
Ти идиоте

14
00:00:45,730 --> 00:00:47,230
Да ли сте рекли "тренутни краљ демона"?

15
00:00:47,810 --> 00:00:53,490
Назвати правог крвног наследника „бившим“ је само по себи неопростива грешка.

16
00:00:54,490 --> 00:00:58,830
Ви сте одговорни за смрт наследника Гласхала-боласа, зар не?

17
00:00:59,160 --> 00:01:03,330
Називање себе Краљем демона је само по себи ароганција

18
00:01:05,250 --> 00:01:09,000
Ја сам прави Асмодејев потомак

19
00:01:09,000 --> 00:01:10,670
!Цросори Асмодеус

20
00:01:11,090 --> 00:01:14,010
.Један од вођа ове завере се коначно открио

21
00:01:14,550 --> 00:01:19,470
„Као једна од фракција правог господара демона, осветићу се Катерији Левијатан

22
00:01:19,550 --> 00:01:22,060
Користећи моћ Оффицеа коју имам

23
00:01:22,430 --> 00:01:27,230
Уништићемо овај свет демона и изградити нови свет погодан за демоне

24
00:01:29,650 --> 00:01:32,980
Никада ти нећу опростити што си убио Азију!

25
00:01:33,570 --> 00:01:37,990
Млађа сестра Сарзека, мораш умрети овде

26
00:01:38,360 --> 00:01:39,530
...Азија

27
00:01:40,160 --> 00:01:40,870
Азија?

28
00:01:41,450 --> 00:01:42,790
где си отишао?

29
00:01:43,120 --> 00:01:44,870
Хајде... идемо кући

30
00:01:45,410 --> 00:01:47,670
Нећемо моћи да се вратимо ако се сакријеш!

31
00:01:49,040 --> 00:01:50,920
Волиш да се играш, зар не?

32
00:01:52,000 --> 00:01:53,840
Пожурите!

33
00:01:53,840 --> 00:01:54,880
...Иссеи-кун

34
00:01:55,300 --> 00:01:56,090
...Лако

35
00:01:56,090 --> 00:01:58,890
згазићу свакога ко те малтретира

36
00:02:00,970 --> 00:02:05,020
Па да се вратимо брзо назад, чујеш ли ме, Азија?

37
00:02:07,310 --> 00:02:10,060
Азија!

38
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
му

39
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
бр

40
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
ко

41
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
е

42
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
не

43
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
ра

44
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
та

45
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
ки

46
00:02:11,900 --> 00:02:16,860
дакле

47
00:02:11,980 --> 00:02:16,780
Ако слушате глас који долази из вашег срца

48
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
на

49
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
ка

50
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
ма. ма

51
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
н

52
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
мо

53
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
ва. ва

54
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
у

55
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
учинити. учинити

56
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
де

57
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
ре

58
00:02:16,650 --> 00:02:21,280
ру

59
00:02:16,780 --> 00:02:25,080
Моћи ћете да се изнова и изнова рађате

60
00:02:21,070 --> 00:02:26,250
Ново

61
00:02:21,070 --> 00:02:26,250
БорН

62
00:02:21,370 --> 00:02:22,080
Ритам

63
00:02:21,910 --> 00:02:23,950
Ритам

64
00:02:23,950 --> 00:02:29,370
Ритам

65
00:02:25,120 --> 00:02:25,450
Ритам

66
00:02:26,830 --> 00:02:26,910
Ритам

67
00:02:26,870 --> 00:02:26,910
Ритам

68
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ко

69
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ио

70
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ре

71
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
мо

72
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
се. се

73
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ку

74
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
јо. јо

75
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
и

76
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ка

77
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
на

78
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
ва. ва

79
00:02:31,250 --> 00:02:36,460
у

80
00:02:31,380 --> 00:02:36,340
Не могу то више да кријем

81
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
учинити. учинити

82
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
у

83
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
су. су

84
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
к

85
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
да

86
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
ка

87
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
ра

88
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
па

89
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
и

90
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
бр

91
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
ми

92
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
зу

93
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
ки

94
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
ку

95
00:02:36,260 --> 00:02:41,840
га

96
00:02:36,340 --> 00:02:41,760
Патња под наводним спасењем је парадокс

97
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
и

98
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
а

99
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
тте

100
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
му

101
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
да

102
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
та

103
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
ка

104
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
н

105
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
бу

106
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
да

107
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
зу

108
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
ки

109
00:02:41,640 --> 00:02:46,350
ји

110
00:02:41,760 --> 00:02:46,270
Покушавам да се повежем са собом

111
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
ри

112
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
ма. ма

113
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
а

114
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
га

115
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
де

116
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
ва. ва

117
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
не

118
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
ка

119
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
та

120
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
и

121
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
бр

122
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
т

123
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
ки

124
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
схи

125
00:02:46,140 --> 00:02:52,310
да

126
00:02:46,270 --> 00:02:52,230
Схватио сам да моја душа мора бити уз моје жеље

127
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
а

128
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
ре

129
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
тта

130
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
бр

131
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
ка

132
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
фу. фу

133
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
здраво

134
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
ни

135
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
бо

136
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
сху

137
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
де

138
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
н

139
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
те

140
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
та

141
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
ко

142
00:02:52,110 --> 00:03:01,860
ра

143
00:02:52,230 --> 00:03:01,780
У тренутку када смо се срели, твоје руке су биле умрљане сузама

144
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
да

145
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
та

146
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ни

147
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ми

148
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
тсу,

149
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ке

150
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ра

151
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
не

152
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
да

153
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ка

154
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ко

155
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
на

156
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
ро

157
00:03:01,660 --> 00:03:06,870
бр

158
00:03:01,780 --> 00:03:06,790
Топлина коју сам осетио кроз њих ширила се мојим срцем

159
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
а

160
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
та

161
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
га

162
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
к

163
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
о

164
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
ка

165
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
ке

166
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
е

167
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
Д

168
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
мо

169
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
ру

170
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
и

171
00:03:06,660 --> 00:03:15,130
бр

172
00:03:06,790 --> 00:03:15,040
Тада сам схватио да смо се разумели

173
00:03:16,130 --> 00:03:17,590
те

174
00:03:16,130 --> 00:03:17,590
т

175
00:03:16,130 --> 00:03:17,590
ма. ма

176
00:03:16,210 --> 00:03:17,510
Чекај ме

177
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
би

178
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
зе

179
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
е

180
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
ру

181
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
на

182
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
ва. ва

183
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
бр

184
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
н

185
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
ка

186
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
да

187
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
тсу

188
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
у

189
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
бо

190
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
ра

191
00:03:17,380 --> 00:03:22,640
ко

192
00:03:17,510 --> 00:03:22,180
Шта се може добити од свега овог очаја?

193
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
инг

194
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
схи

195
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
и

196
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
та

197
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
осетити. осетити

198
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
на

199
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
фу. фу

200
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
сху

201
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
н

202
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
ја

203
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
ка

204
00:03:22,430 --> 00:03:27,680
ку

205
00:03:22,550 --> 00:03:27,600
Овај осећај који имам више је од благослова

206
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
му

207
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
не

208
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
бр

209
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
дакле

210
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
учинити. учинити

211
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
ма. ма

212
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
да

213
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
де

214
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
ку

215
00:03:27,470 --> 00:03:32,730
о

216
00:03:27,600 --> 00:03:32,650
Док не стигнем до најдубљег места у твом срцу

217
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
ру

218
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
би

219
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
ио

220
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
на

221
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
н

222
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
мо

223
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
де

224
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
учинити. учинити

225
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
ке

226
00:03:32,520 --> 00:03:37,150
ка

227
00:03:32,650 --> 00:03:40,320
Зваћу твоје име изнова и изнова

228
00:03:36,940 --> 00:03:40,400
Твоја

229
00:03:36,940 --> 00:03:40,400
НАМЕ

230
00:03:40,700 --> 00:03:45,200
「Епизода 09:」Драгон Драгонс

231
00:03:48,330 --> 00:03:49,870
Ово би требало да уради трик

232
00:03:50,580 --> 00:03:52,960
Питам се да ли су Риас-сан и остали добро?

233
00:03:53,370 --> 00:03:55,540
Идемо кући, Азијо!

234
00:03:55,630 --> 00:03:58,920
Учествујемо у трци на три ноге на школској смотри, зар не?

235
00:03:59,960 --> 00:04:01,380
...Морамо да вежбамо

236
00:04:01,720 --> 00:04:02,680
!Лако!

237
00:04:09,140 --> 00:04:11,350
Никада ти нећу опростити!

238
00:04:11,430 --> 00:04:14,440
Посјећу те, посјећу те до смрти!

239
00:04:19,530 --> 00:04:20,860
!Геновиа

240
00:04:23,490 --> 00:04:24,610
.Нема користи

241
00:04:27,280 --> 00:04:29,120
...Вратите Азију

242
00:04:29,200 --> 00:04:30,660
Она је мој најбољи пријатељ!

243
00:04:31,540 --> 00:04:32,750
...Тако је фина

244
00:04:33,330 --> 00:04:34,920
Љубазнији од било кога другог...

245
00:04:36,210 --> 00:04:37,170
Проклетство!

246
00:04:37,630 --> 00:04:40,460
...Председниче, Азија није овде

247
00:04:40,760 --> 00:04:42,470
Морамо да пожуримо да је пронађемо

248
00:04:42,760 --> 00:04:47,430
За мене је она важан део наше породице

249
00:04:47,550 --> 00:04:48,350
...Лако

250
00:04:48,350 --> 00:04:52,930
Ово је невероватно, укус принцезе породице Гремори је неподношљив

251
00:04:53,390 --> 00:04:55,310
Ту си, ти прљаво црвено парче

252
00:04:55,690 --> 00:04:59,110
Пренео сам ту девојку у другу димензију

253
00:05:00,400 --> 00:05:03,070
И она ће тамо нестати заувек

254
00:05:03,900 --> 00:05:06,240
Другим речима, она је неизбежно мртва

255
00:05:09,950 --> 00:05:13,750
Добро, Фафнир, молим те прави ми друштво неко време

256
00:05:17,750 --> 00:05:18,750
!Сарсек

257
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
Ово присуство, увек омражено!

258
00:05:22,420 --> 00:05:27,130
Црузури, за опстанак и наставак демона

259
00:05:27,220 --> 00:05:29,890
Морамо зауставити бескорисне ратове у демонском свету

260
00:05:30,390 --> 00:05:35,140
Гад који се удружио са палим анђелима и анђелима, није имао право да говори као ђаво

261
00:05:35,730 --> 00:05:37,940
За некога ко припада Каос фракцији

262
00:05:37,940 --> 00:05:41,360
Коју карактерише удобност њених чланова, нисте ни овлашћени да говорите

263
00:05:42,070 --> 00:05:44,990
...Крузури, као краљ демона

264
00:05:45,070 --> 00:05:47,740
Уништићу сваку претњу демонском свету...

265
00:05:50,950 --> 00:05:52,080
Шта је ово?

266
00:05:53,870 --> 00:05:54,750
Немогуће!

267
00:05:55,120 --> 00:05:56,370
Зашто?

268
00:05:56,370 --> 00:06:01,630
Зашто бих изгубио од овог лажњака?!

269
00:06:03,130 --> 00:06:06,760
Такође сам уништио змију у њему

270
00:06:08,930 --> 00:06:09,510
Вау?

271
00:06:10,680 --> 00:06:13,010
Нисам мислио да ћеш се појавити овде

272
00:06:13,510 --> 00:06:16,020
Азазел, прошло је доста времена откако сам те упознао

273
00:06:18,310 --> 00:06:19,020
Исси?

274
00:06:23,860 --> 00:06:25,780
...Ријас Гремори

275
00:06:25,860 --> 00:06:27,030
!Ред Драгон?

276
00:06:27,240 --> 00:06:28,910
Ако не желиш да умреш...

277
00:06:28,990 --> 00:06:30,990
Боље је да се клоните одавде

278
00:06:31,070 --> 00:06:31,570
хух?

279
00:06:31,780 --> 00:06:33,660
А ти, ђаволе, тамо

280
00:06:33,740 --> 00:06:35,240
Ваше име је Схалпа, сећам се?

281
00:06:36,790 --> 00:06:40,080
Направили сте погрешан избор!

282
00:06:45,880 --> 00:06:48,170
Каква изузетно моћна аура!

283
00:06:48,170 --> 00:06:49,090
.Веома је опасно

284
00:06:49,430 --> 00:06:50,130
!Лако!

285
00:06:52,260 --> 00:06:55,010
Шта се тачно догодило, Ессие?

286
00:06:56,970 --> 00:06:57,980
...ово

287
00:07:05,650 --> 00:07:07,530
...Ја сам тај који треба да се пробуди

288
00:07:08,030 --> 00:07:09,400
.Почело је

289
00:07:09,650 --> 00:07:11,490
Изгледа да ће ускоро почети

290
00:07:14,700 --> 00:07:15,870
шта је ово?

291
00:07:15,990 --> 00:07:19,960
Ја сам небески змај који је украо принцип доминације од Бога

292
00:07:20,460 --> 00:07:21,870
.Увек је било исто

293
00:07:23,040 --> 00:07:26,130
Истина, увек је било исто

294
00:07:27,760 --> 00:07:31,090
Насмејао сам се бесконачности и наљутио сан

295
00:07:32,010 --> 00:07:33,970
...оно што свет жели

296
00:07:34,890 --> 00:07:36,470
...оно што свет одбија

297
00:07:36,970 --> 00:07:40,270
.Морам постати доминантни црвени змај

298
00:07:41,060 --> 00:07:43,020
...Разлог је увек била моћ

299
00:07:43,230 --> 00:07:44,980
...Разлог је увек била љубав

300
00:07:45,650 --> 00:07:49,240
Шта год да се деси, увек бирате пут пропасти и хаоса

301
00:07:50,490 --> 00:07:53,700
.Доле у гримизној агонији

302
00:07:53,860 --> 00:07:55,950
Јагарноор Дриве

303
00:08:00,330 --> 00:08:03,830
Ако те победимо овде, пожњећемо вечни мир

304
00:08:04,250 --> 00:08:06,750
Нема шансе, не можеш ме победити

305
00:08:07,090 --> 00:08:12,220
Упркос томе што имате сву ову моћ, нисте показали интересовање да владате светом.

306
00:08:12,470 --> 00:08:15,800
Зашто сте сада вођа овог терористичког одреда?

307
00:08:18,970 --> 00:08:20,470
Тихи свет

308
00:08:21,350 --> 00:08:25,900
Желим да се вратим у димензионални јаз који је мој дом и повратим ту тишину

309
00:08:25,980 --> 00:08:27,020
То је то

310
00:08:27,400 --> 00:08:30,360
Димензионални јаз?

311
00:08:30,360 --> 00:08:31,940
...Ако се добро сећам, постоји

312
00:08:33,570 --> 00:08:35,910
.Видим, Вали је

313
00:08:36,280 --> 00:08:38,490
...ваш циљ је

314
00:08:38,580 --> 00:08:41,200
Реци ми, Вали, да ли је он стварно овде?

315
00:08:41,370 --> 00:08:43,040
У овом димензионалном јазу?

316
00:08:43,540 --> 00:08:45,330
Дефинитивно ћемо га наћи

317
00:08:47,330 --> 00:08:49,210
Хиоудоу Иссеи

318
00:08:49,210 --> 00:08:50,210
Шта има?

319
00:08:50,340 --> 00:08:51,630
Промена планова?

320
00:08:52,010 --> 00:08:53,050
Ићи ћемо у пакао

321
00:08:53,300 --> 00:08:54,930
Шта ти се одједном догодило?

322
00:08:55,890 --> 00:08:56,550
...то је она

323
00:09:01,430 --> 00:09:03,810
Азија!

324
00:09:08,520 --> 00:09:09,440
...Лако

325
00:09:28,290 --> 00:09:29,840
Не зезај се са мном

326
00:09:30,750 --> 00:09:33,590
Примите светлост Мог Бесконачног Суда и дајте нам да видимо да ли можете издржати!

327
00:09:34,970 --> 00:09:36,260
Ребоунд

328
00:09:37,930 --> 00:09:38,550
Шта?!

329
00:09:38,510 --> 00:09:42,520
одскок

330
00:09:44,350 --> 00:09:46,440
Божанска подела?

331
00:09:46,890 --> 00:09:48,060
...та моћ

332
00:09:48,310 --> 00:09:50,560
.То је моћ коју је Иссеи-кун узео од Валеа

333
00:09:50,860 --> 00:09:54,440
Чак и сада, настављаш да ми стојиш на путу, Вале!

334
00:10:08,210 --> 00:10:09,250
Ти чудовиште

335
00:10:09,330 --> 00:10:11,170
Ово је доминантни црвени змај?!

336
00:10:15,630 --> 00:10:17,720
...Гаспер-кунова моћ заустављања времена

337
00:10:17,800 --> 00:10:19,550
...х-чак и моја снага

338
00:10:25,140 --> 00:10:30,900
Енханце

339
00:10:30,900 --> 00:10:42,660
Енханце

340
00:10:31,360 --> 00:10:34,570
...Ово не изгледа добро, у овом случају чак и ми хоћемо

341
00:10:35,320 --> 00:10:37,650
Председниче! Хајдемо за сада

342
00:10:38,400 --> 00:10:39,570
...Лако

343
00:10:39,820 --> 00:10:40,740
Риас!

344
00:10:40,820 --> 00:10:41,870
Председниче!

345
00:10:41,950 --> 00:10:42,740
Жао ми је!

346
00:10:42,660 --> 00:10:49,870
Енханце

347
00:10:49,870 --> 00:10:52,540
Лонгин Црусхер

348
00:10:55,800 --> 00:10:59,680
Проклет био, црвени змају и бели змају

349
00:11:02,640 --> 00:11:07,640
ТМ и цонцоц: схк

350
00:11:02,640 --> 00:11:07,640
рхи-суб.блогспот.цом

351
00:11:02,640 --> 00:11:07,640
С-тачка и Цх: Барадоцк

352
00:11:02,640 --> 00:11:07,640
Транс: Отх.Узомаки

353
00:11:07,640 --> 00:11:12,650
рхи-суб.блогспот.цом

354
00:11:22,780 --> 00:11:25,330
Зар не постоји ништа друго осим да седим овде и гледам?

355
00:11:25,450 --> 00:11:27,120
...Иссеи-сенпаи

356
00:11:27,120 --> 00:11:28,410
Шта да радимо?

357
00:11:28,790 --> 00:11:30,750
Шта треба да урадимо да се Иссеи врати у нормалу?

358
00:11:32,460 --> 00:11:33,330
...Лако

359
00:11:33,920 --> 00:11:35,880
Као што сте могли да претпоставите, то је Јагарноор Дриве

360
00:11:38,380 --> 00:11:39,380
Власник белог змаја?

361
00:11:39,880 --> 00:11:43,550
„Дошао сам овде након што сам осетио да се нешто десило Хјудоу Исеију

362
00:11:44,800 --> 00:11:46,680
Је ли то Хиоудоу Иссеи?

363
00:11:47,890 --> 00:11:50,310
Изгледа да је изгубио контролу и почео да прави хаос

364
00:11:51,270 --> 00:11:52,850
Може ли се вратити у нормалу?

365
00:11:53,350 --> 00:11:55,610
Осим ако се потпуно не трансформише

366
00:11:55,610 --> 00:11:59,690
Постоји шанса да га вратите, али то може захтевати да искористи свој живот и смрт

367
00:12:01,030 --> 00:12:05,950
Било како било, и његов живот је сада у опасности

368
00:12:06,240 --> 00:12:07,370
Азија!

369
00:12:06,580 --> 00:12:07,370
Азија!

370
00:12:08,080 --> 00:12:12,540
Случајно смо се нашли у димензионалном јазу када смо изненада тамо затекли ову девојку

371
00:12:12,870 --> 00:12:14,330
Мора да имаш среће

372
00:12:14,460 --> 00:12:19,260
Да нисмо пронашли ову девојку, она би постала празна унутар димензионалног јаза

373
00:12:19,260 --> 00:12:21,630
Њено тело би нестало у ништавило

374
00:12:23,010 --> 00:12:23,840
Риас?

375
00:12:24,220 --> 00:12:26,100
Ако му кажемо да је Азија добро

376
00:12:26,100 --> 00:12:28,560
Иссеи мора бити у стању да контролише то тело

377
00:12:29,220 --> 00:12:31,020
Чим му се приближиш, умрећеш

378
00:12:31,520 --> 00:12:32,980
Мада те нећу зауставити

379
00:12:33,390 --> 00:12:34,480
.Идем са тобом

380
00:12:34,480 --> 00:12:35,150
И ја!

381
00:12:35,400 --> 00:12:36,810
Бићу добро сам!

382
00:12:36,810 --> 00:12:37,940
Председниче Риас!

383
00:12:36,810 --> 00:12:37,150
Председниче!

384
00:12:39,570 --> 00:12:41,650
Иссеи, ја ћу те спасити!

385
00:12:45,450 --> 00:12:49,950
Преклињем вас, спасите и Иссеи-сенпаија и председника Риаса.

386
00:12:50,120 --> 00:12:52,580
...Са снагом свог Белог Змаја, можете...

387
00:12:53,250 --> 00:12:54,290
преклињем те!

388
00:13:02,460 --> 00:13:05,510
Змај нестајања: разбијач ваге

389
00:13:06,840 --> 00:13:09,100
Шта планираш да урадиш, Вали?

390
00:13:09,310 --> 00:13:11,520
Ја ћу само обуздати његову моћ

391
00:13:12,220 --> 00:13:16,270
Да бисте користили Дивине Дивисион, морате додирнути мету

392
00:13:16,270 --> 00:13:17,520
...у овом случају

393
00:13:18,360 --> 00:13:18,900
Да

394
00:13:19,520 --> 00:13:20,940
Дакле, око за око

395
00:13:21,230 --> 00:13:22,650
И змај за змаја

396
00:13:23,860 --> 00:13:25,240
...Ја сам тај који треба да се пробуди

397
00:13:25,240 --> 00:13:28,870
Ја сам Небески Змај који је изгубио сваку доминацију

398
00:13:28,870 --> 00:13:31,830
Завидим бесконачности и чезнем за сном

399
00:13:31,830 --> 00:13:34,540
.Морам постати бели змај који је ојачао пут доминације

400
00:13:35,120 --> 00:13:38,460
Одвешћу те до најдаљих граница невиности

401
00:13:38,420 --> 00:13:40,250
Јагарноор Дриве

402
00:14:04,110 --> 00:14:05,650
...Хиоудоу Иссеи

403
00:14:06,320 --> 00:14:08,360
Зар ти ниси мој конкурент?

404
00:14:21,000 --> 00:14:22,290
Ребоунд

405
00:14:24,000 --> 00:14:25,090
Ребоунд

406
00:14:25,590 --> 00:14:26,800
Ребоунд

407
00:14:26,880 --> 00:14:28,180
Ребоунд

408
00:14:32,930 --> 00:14:33,640
!Лако!

409
00:14:35,270 --> 00:14:37,140
Остало зависи од вас

410
00:14:39,940 --> 00:14:40,600
!Лако!

411
00:14:41,110 --> 00:14:42,940
Ессие, врати се по нас!

412
00:14:46,860 --> 00:14:47,860
!Лако!

413
00:14:53,530 --> 00:14:57,330
Моје име је Асиа Аргент

414
00:14:57,330 --> 00:14:58,910
Молим те зови ме Азија!

415
00:14:58,910 --> 00:14:59,620
...Азија

416
00:14:59,960 --> 00:15:07,300
...Стекаћу много пријатеља, куповати цвеће и књиге са њима и разговарати са њима

417
00:15:08,050 --> 00:15:09,590
То је мој сан

418
00:15:09,590 --> 00:15:10,760
...Азија

419
00:15:11,890 --> 00:15:17,390
Иако је то било само кратко време, био сам веома срећан што имам пријатеља.

420
00:15:17,390 --> 00:15:19,270
Али она је сада мртва!

421
00:15:20,850 --> 00:15:22,900
Та девојка је већ мртва

422
00:15:24,150 --> 00:15:27,690
Било је забавно играти се са дечаком који није имао искуства са девојчицама

423
00:15:30,570 --> 00:15:35,410
Чим сам показао знаке да сам у невољи, постао си опрезан у опхођењу са мном.

424
00:15:35,410 --> 00:15:39,200
Али све је то било моје дело!

425
00:15:39,460 --> 00:15:41,170
Хоћеш ли, молим те, умрети за мене?

426
00:15:45,500 --> 00:15:48,130
Ессие, зар не можеш да ме препознаш?

427
00:15:48,960 --> 00:15:49,970
Ово је чудно

428
00:15:50,420 --> 00:15:53,510
Било је нешто другачије у вези са чистом енергијом змаја која је текла из њега

429
00:15:54,050 --> 00:15:55,760
Нешто у њему

430
00:15:57,350 --> 00:15:59,600
Значи дошла си, Офис

431
00:16:01,310 --> 00:16:03,100
Преклињем те, погледај ме!

432
00:16:03,100 --> 00:16:03,980
!Лако!

433
00:16:08,230 --> 00:16:10,530
.Ти плачеш за мном

434
00:16:11,280 --> 00:16:13,700
...Нисам могао тражити више

435
00:16:14,780 --> 00:16:15,990
Хвала

436
00:16:18,370 --> 00:16:20,330
Нисам могао да је заштитим

437
00:16:21,120 --> 00:16:22,920
Још једном нисам могао да је заштитим

438
00:16:23,210 --> 00:16:24,330
То је истина

439
00:16:24,330 --> 00:16:26,250
.Ниси успео да је заштитиш

440
00:16:27,460 --> 00:16:31,050
.У то време, а и сада

441
00:16:32,510 --> 00:16:33,430
Не!

442
00:16:36,890 --> 00:16:38,430
!Лако!

443
00:16:38,510 --> 00:16:40,390
Не!

444
00:16:41,390 --> 00:16:42,850
.лако

445
00:16:48,900 --> 00:16:49,900
Шеф?

446
00:16:51,280 --> 00:16:52,280
,Ессие

447
00:16:52,530 --> 00:16:56,110
Ако не постојиш, нема циља за живот!

448
00:16:56,490 --> 00:17:00,870
Ако се не вратиш у нормалу, није ме брига да ћу умрети са тобом!

449
00:17:01,370 --> 00:17:03,000
...Па, Ессие

450
00:17:03,660 --> 00:17:05,080
Врати се!

451
00:17:20,430 --> 00:17:22,640
...Шефе, ја сам

452
00:17:37,700 --> 00:17:40,160
.Председник Риас

453
00:17:41,330 --> 00:17:42,830
.Вратио си се

454
00:17:43,700 --> 00:17:46,160
Вратила си ми се, Ессие!

455
00:17:47,420 --> 00:17:49,040
Моја Ессие!

456
00:17:53,050 --> 00:17:53,960
шта је ово?

457
00:17:54,460 --> 00:17:55,760
Ствар која је била у њему

458
00:18:06,980 --> 00:18:07,690
!Лако!

459
00:18:07,690 --> 00:18:08,940
!Иссеи-сенпаи

460
00:18:08,940 --> 00:18:09,730
.иси-кун

461
00:18:09,730 --> 00:18:10,400
.лако

462
00:18:10,480 --> 00:18:11,520
!Исеи-кун

463
00:18:11,520 --> 00:18:13,610
Шеф? сви ви?

464
00:18:14,990 --> 00:18:16,570
...У реду

465
00:18:17,780 --> 00:18:18,740
Азија!

466
00:18:19,820 --> 00:18:22,240
Вали и његови сапутници су је спасили

467
00:18:22,240 --> 00:18:23,580
.То је била само случајност

468
00:18:24,910 --> 00:18:27,160
!Асиа! Азија

469
00:18:29,920 --> 00:18:30,790
хух?

470
00:18:31,380 --> 00:18:32,590
Иссеи-сан?

471
00:18:32,590 --> 00:18:33,800
...Азија, тражим

472
00:18:33,800 --> 00:18:35,050
Азија!

473
00:18:35,760 --> 00:18:36,760
Азија!

474
00:18:36,090 --> 00:18:38,010
Ц-Геновиа-сан, шта се догодило?

475
00:18:36,880 --> 00:18:39,180
!Асиа! Азија

476
00:18:38,430 --> 00:18:39,590
Ја-не могу да дишем

477
00:18:40,930 --> 00:18:43,760
Азија, ми смо пријатељи!

478
00:18:43,760 --> 00:18:44,180
Да

479
00:18:44,180 --> 00:18:45,890
Остаћемо пријатељи заувек!

480
00:18:45,890 --> 00:18:46,270
Да

481
00:18:46,270 --> 00:18:49,940
Зато, не остављај ме опет самог!

482
00:18:51,860 --> 00:18:54,610
Дефинитивно, остаћемо пријатељи заувек

483
00:18:55,440 --> 00:18:57,320
Азија!

484
00:18:57,320 --> 00:18:58,110
.Овде сам

485
00:18:59,240 --> 00:19:01,910
Хиоудоу Иссеи, погледај пажљиво тамо

486
00:19:04,080 --> 00:19:06,160
То сам желео да видим

487
00:19:12,580 --> 00:19:13,420
...то је то

488
00:19:14,250 --> 00:19:16,300
.змајеви змајеви

489
00:19:16,300 --> 00:19:17,760
Такође познат као „ДД“.

490
00:19:17,760 --> 00:19:20,130
.Прави цар Црвени Змај

491
00:19:20,130 --> 00:19:21,470
.Греат Ред

492
00:19:21,970 --> 00:19:23,550
Одлично црвено

493
00:19:24,180 --> 00:19:25,310
...ДД

494
00:19:25,310 --> 00:19:27,600
Он је сам изабрао да живи у димензионалном јазу

495
00:19:27,770 --> 00:19:30,690
И летети тамо слободно заувек

496
00:19:30,850 --> 00:19:33,020
То је циљ Канцеларије

497
00:19:33,520 --> 00:19:35,400
То је такође мета коју желим да победим

498
00:19:35,610 --> 00:19:36,270
гол?

499
00:19:38,150 --> 00:19:40,240
Желим да постанем прави Цар Белог Змаја

500
00:19:41,150 --> 00:19:43,370
.Желим да постанем Краљ Белог Змаја

501
00:19:44,700 --> 00:19:47,160
.Једног дана победићу ту велику црвену

502
00:19:49,710 --> 00:19:50,910
...Велика црвена

503
00:19:51,710 --> 00:19:52,620
Прошло је доста времена откако те нисам видео

504
00:19:53,460 --> 00:19:54,210
Ко је она?!

505
00:19:54,630 --> 00:19:56,170
Ниси био овде малопре

506
00:19:56,420 --> 00:19:57,500
Канцеларија

507
00:19:58,090 --> 00:20:01,430
Бесконачни змај, такође познат као змај Уроборос

508
00:20:01,430 --> 00:20:02,510
Шта си рекао?!

509
00:20:02,510 --> 00:20:04,340
...Б-Реком: „Канцеларија“.

510
00:20:04,340 --> 00:20:06,470
Мислите на особу која стоји на врху Каос дивизије?

511
00:20:07,310 --> 00:20:11,390
Једног дана... пожњећу мир за којим жудим

512
00:20:14,440 --> 00:20:15,560
Хиоудоу Иссеи

513
00:20:16,860 --> 00:20:18,530
Хоћеш да ме победиш?

514
00:20:18,530 --> 00:20:20,740
Да, хоћу

515
00:20:21,490 --> 00:20:25,370
Ако преполовите Боссу и Акено-санове груди, то ће бити ваш крај.

516
00:20:27,120 --> 00:20:28,910
.Заиста си занимљив као што сам очекивао

517
00:20:29,830 --> 00:20:32,210
Нека постанеш јачи, Хиоудоу Иссеи

518
00:20:34,460 --> 00:20:36,170
А сад да се вратимо

519
00:20:36,290 --> 00:20:37,750
У нашу кућу

520
00:20:38,040 --> 00:20:40,090
Да, шефе!

521
00:20:45,550 --> 00:20:47,050
~Добродошла назад~Ниа

522
00:20:47,050 --> 00:20:49,060
Да ли сте успели да пронађете Велико црвено?

523
00:20:49,060 --> 00:20:50,890
Само поглед

524
00:20:51,220 --> 00:20:52,850
То је све?

525
00:20:52,850 --> 00:20:55,230
Па, догодило се много других ствари

526
00:20:59,570 --> 00:21:02,900
.Катериа, Црузори и Схалпа

527
00:21:03,820 --> 00:21:06,360
Ако сви носе племениту крв бившег Краља Демона

528
00:21:06,530 --> 00:21:09,700
Морали су да живе и као племићи...

529
00:21:10,620 --> 00:21:13,410
Па, зашто си спасио власника црвеног змаја?

530
00:21:13,960 --> 00:21:15,290
То ти је потпуно несвојствено

531
00:21:15,750 --> 00:21:18,590
Само хир, то је све

532
00:21:20,630 --> 00:21:23,220
Можда ништа од овога није готово

533
00:21:25,590 --> 00:21:28,350
Запамти ово, Хиоудоу Иссеи

534
00:21:28,890 --> 00:21:33,310
Шефе, моја непромишљеност те је поново довела у невоље

535
00:21:33,680 --> 00:21:34,730
.жао ми је

536
00:21:35,140 --> 00:21:38,060
...Апсолутно, ти си најбољи

537
00:21:39,650 --> 00:21:41,610
.Мој омиљени пешак икада

538
00:21:41,820 --> 00:21:42,530
Да!

539
00:21:42,860 --> 00:21:44,650
...увек ћу бити

540
00:21:44,650 --> 00:21:45,490
Исси?

541
00:21:46,110 --> 00:21:47,450
!Лако!

542
00:21:47,950 --> 00:21:53,500
Оно што мислите да је мир за вас може донети бол другима

543
00:21:53,500 --> 00:21:55,790
!Лако!

544
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
и

545
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
Г

546
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
в

547
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
б

548
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
е

549
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
т

550
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
!

551
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
а

552
00:22:00,590 --> 00:22:00,790
м

553
00:22:00,790 --> 00:22:02,000
Дај

554
00:22:00,790 --> 00:22:02,000
беат!

555
00:22:00,790 --> 00:22:02,000
а

556
00:22:00,790 --> 00:22:02,000
ја

557
00:22:00,790 --> 00:22:02,000
Дај ми победу

558
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
с

559
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
и

560
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
н

561
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
е

562
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
к

563
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
т

564
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
а

565
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
д

566
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
,

567
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
у

568
00:22:07,760 --> 00:22:07,970
о

569
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
да

570
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
да

571
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
те

572
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
н

573
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
на

574
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
Па, да, мислим да јесам

575
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
дакле

576
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
бр

577
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
и

578
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
у,

579
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
та

580
00:22:07,970 --> 00:22:11,050
ко

581
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
т

582
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
н

583
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
к

584
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
в

585
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
у

586
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
м

587
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
о

588
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
и

589
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
е

590
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
р

591
00:22:10,850 --> 00:22:11,050
а

592
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
Мислим да је већина тога јасна

593
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
и

594
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
на

595
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
мо

596
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
те

597
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
ру

598
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
т

599
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
ка

600
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
у

601
00:22:11,050 --> 00:22:14,220
ва. ва

602
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
к

603
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
ј

604
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
'

605
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
б

606
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
в

607
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
н

608
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
и

609
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
а

610
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
д

611
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
м

612
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
о

613
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
у

614
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
р

615
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
е

616
00:22:14,020 --> 00:22:14,220
и

617
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
мо

618
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
учинити. учинити

619
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
и

620
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
на

621
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
бр

622
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
н'

623
00:22:14,220 --> 00:22:16,600
Али ипак, знаш

624
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
о

625
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ја

626
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
у

627
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ба

628
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ке

629
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
да

630
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ко

631
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
не

632
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ио

633
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ва. ва

634
00:22:14,220 --> 00:22:20,400
ро

635
00:22:16,600 --> 00:22:20,400
Да моје срце више неће издржати

636
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
х

637
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
ф

638
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
б

639
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
г

640
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
у

641
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
е

642
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
с

643
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
н

644
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
д

645
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
о

646
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
т

647
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
ј

648
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
и

649
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
а

650
00:22:20,190 --> 00:22:20,400
к

651
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
схи

652
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
да

653
00:22:20,400 --> 00:22:23,440
Ове важне речи не допиру до вас

654
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
да

655
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
де

656
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
фу. фу

657
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
и

658
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
на

659
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
га

660
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
ко

661
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
ба

662
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
ји

663
00:22:20,400 --> 00:22:23,360
н

664
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
е

665
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
л

666
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
о

667
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
г

668
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
к

669
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
в

670
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
у

671
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
т

672
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
а

673
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
н

674
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
с

675
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
х

676
00:22:23,150 --> 00:22:23,360
и

677
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
са

678
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
те

679
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
тсу

680
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
схи

681
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
н

682
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
г

683
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
ки

684
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
ло

685
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
у

686
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
сху

687
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
ни

688
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
ва. ва

689
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
а

690
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
на

691
00:22:23,360 --> 00:22:26,320
и

692
00:22:23,440 --> 00:22:26,320
Стога се на крају морамо ослонити на комуникацију у заједници

693
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
с

694
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
г

695
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
м

696
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
и

697
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
у

698
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
а

699
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
к

700
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
д

701
00:22:26,110 --> 00:22:26,320
р

702
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
гу

703
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
и

704
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
Дакле, хајде сада

705
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
ма. ма

706
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
су. су

707
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
ка

708
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
ра

709
00:22:26,320 --> 00:22:32,580
да

710
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
м

711
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
к

712
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
с

713
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
и

714
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
и

715
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
е

716
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
н

717
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
а

718
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
х

719
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
ц

720
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
о

721
00:22:32,370 --> 00:22:32,580
т

722
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
т

723
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
ио

724
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
мо

725
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
те

726
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
схи

727
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
Желим да ми будеш јаснији

728
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
цха. цха

729
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
цхи

730
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
та

731
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
н

732
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
ка

733
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
да

734
00:22:32,580 --> 00:22:38,460
ни

735
00:22:38,250 --> 00:22:38,460
г

736
00:22:38,250 --> 00:22:38,460
а

737
00:22:38,250 --> 00:22:38,460
м

738
00:22:38,250 --> 00:22:38,460
и

739
00:22:38,250 --> 00:22:38,460
к

740
00:22:38,460 --> 00:22:43,550
га

741
00:22:38,460 --> 00:22:43,550
ми

742
00:22:38,460 --> 00:22:43,550
ки

743
00:22:38,460 --> 00:22:43,550
Али

744
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
у

745
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
ј

746
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
н

747
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
в

748
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
р

749
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
а

750
00:22:43,340 --> 00:22:43,550
и

751
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
ји

752
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
ва. ва

753
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
на

754
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
ру

755
00:22:43,550 --> 00:22:44,840
и

756
00:22:43,550 --> 00:22:47,260
Престани да ме гњавиш

757
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
о

758
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
и

759
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
а

760
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
т

761
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
с

762
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
к

763
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
Г

764
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
!

765
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
е

766
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
м

767
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
и

768
00:22:44,630 --> 00:22:44,840
в

769
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
Дај

770
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
ки

771
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
Дај ми то, само желим да чујем

772
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
ио

773
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
те

774
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
ја!

775
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
се. се

776
00:22:44,840 --> 00:22:47,840
ка

777
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
к

778
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
и

779
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
и

780
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
е

781
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
н

782
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
о

783
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
а

784
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
ц

785
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
х

786
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
т

787
00:22:47,630 --> 00:22:47,840
д

788
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
да

789
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
ке

790
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
ио

791
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
цхо

792
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
да

793
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
де

794
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
Чак и само мали наговештај би био у реду

795
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
т

796
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
и

797
00:22:47,840 --> 00:22:50,590
бр

798
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
и

799
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
д

800
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
в

801
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
м

802
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
о

803
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
и

804
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
н

805
00:22:50,390 --> 00:22:50,590
а

806
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
бр

807
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
да

808
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
иа

809
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
а

810
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
и

811
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
на

812
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
ва. ва

813
00:22:50,590 --> 00:22:53,560
Мрзим што ме остављаш у мраку

814
00:22:50,590 --> 00:22:53,390
ма. ма

815
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
с

816
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
е

817
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
и

818
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
ц

819
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
т

820
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
н

821
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
р

822
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
о

823
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
Н

824
00:22:53,180 --> 00:22:53,390
а

825
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
са

826
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
и

827
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
крет

828
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
н

829
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
се. се

830
00:22:53,390 --> 00:22:56,350
бр

831
00:22:53,560 --> 00:22:55,640
Без тајни, ок?

832
00:22:55,430 --> 00:22:55,640
о

833
00:22:55,430 --> 00:22:55,640
Д

834
00:22:55,430 --> 00:22:55,640
у

835
00:22:55,430 --> 00:22:55,640
и

836
00:22:55,430 --> 00:22:55,640
?

837
00:22:55,640 --> 00:22:57,020
Уради

838
00:22:55,640 --> 00:22:57,020
ти?

839
00:22:55,640 --> 00:22:57,020
Да ли желите? Да ли желите?

840
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
н

841
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
т

842
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
о

843
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
д

844
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
р

845
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
в

846
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
а

847
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
с

848
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
е

849
00:22:56,810 --> 00:22:57,020
к

850
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
учинити. учинити

851
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
да

852
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
не

853
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
свер

854
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
ан

855
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
ке

856
00:22:57,020 --> 00:23:00,060
те

857
00:22:57,140 --> 00:22:59,900
Дај ми свој одговор

858
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
т

859
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
в

860
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
у

861
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
е

862
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
н

863
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
к

864
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
с

865
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
а

866
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
х

867
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
и

868
00:22:59,850 --> 00:23:00,060
о

869
00:22:59,900 --> 00:23:02,610
Не плашим се да га чујем

870
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
схи

871
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
те

872
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
н

873
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
ко

874
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
на

875
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
и

876
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
ва. ва

877
00:23:00,060 --> 00:23:02,610
ку

878
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
о

879
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
х

880
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
с

881
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
д

882
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
и

883
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
н

884
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
р

885
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
а

886
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
к

887
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
у

888
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
е

889
00:23:02,400 --> 00:23:02,610
в

890
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
ру

891
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
ка

892
00:23:02,610 --> 00:23:07,110
Не морам то да ти објашњавам, зар не?

893
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
де

894
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
схо

895
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
ке

896
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
ва. ва

897
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
на

898
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
и

899
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
е

900
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
учинити. учинити

901
00:23:02,610 --> 00:23:07,070
не

902
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
о

903
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
е

904
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
и

905
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
т

906
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
к

907
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
а

908
00:23:06,860 --> 00:23:07,070
в

909
00:23:07,070 --> 00:23:10,700
ио

910
00:23:07,070 --> 00:23:10,700
т

911
00:23:07,070 --> 00:23:10,700
те

912
00:23:07,070 --> 00:23:10,700
ва. ва

913
00:23:07,070 --> 00:23:10,700
ка

914
00:23:07,110 --> 00:23:10,740
Узмите у обзир

915
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
т

916
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
а

917
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
р

918
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
у

919
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
о

920
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
х

921
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
е

922
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
и

923
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
и

924
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
в

925
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
!

926
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
Г

927
00:23:08,860 --> 00:23:09,070
м

928
00:23:09,070 --> 00:23:10,700
Дај

929
00:23:09,070 --> 00:23:10,700
ја

930
00:23:09,070 --> 00:23:11,910
Реци ми како, реци ми како

931
00:23:09,070 --> 00:23:10,700
срце!

932
00:23:09,070 --> 00:23:10,700
твој

933
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
р

934
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
и

935
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
!

936
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
т

937
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
а

938
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
х

939
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
Г

940
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
и

941
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
о

942
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
в

943
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
е

944
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
м

945
00:23:10,490 --> 00:23:10,700
у

946
00:23:10,700 --> 00:23:11,910
Дај

947
00:23:10,700 --> 00:23:11,910
ја

948
00:23:10,700 --> 00:23:11,910
твој

949
00:23:10,700 --> 00:23:11,910
срце!

950
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
т

951
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
к

952
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
а

953
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
е

954
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
н

955
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
с

956
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
о

957
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
в

958
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
б

959
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
р

960
00:23:11,700 --> 00:23:11,910
у

961
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
ва. ва

962
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
су. су

963
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
те

964
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
ру

965
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
Променићу ако је за тебе

966
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
е

967
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
бити

968
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
во

969
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
бр

970
00:23:11,910 --> 00:23:15,040
ка

971
00:23:14,830 --> 00:23:15,040
и

972
00:23:14,830 --> 00:23:15,040
а

973
00:23:14,830 --> 00:23:15,040
в

974
00:23:14,830 --> 00:23:15,040
м

975
00:23:14,830 --> 00:23:15,040
к

976
00:23:15,040 --> 00:23:16,620
ва. ва

977
00:23:15,040 --> 00:23:16,620
ки

978
00:23:15,040 --> 00:23:16,620
ми

979
00:23:15,040 --> 00:23:17,870
Дај ми, дај ми

980
00:23:16,410 --> 00:23:16,620
к

981
00:23:16,410 --> 00:23:16,620
и

982
00:23:16,410 --> 00:23:16,620
в

983
00:23:16,410 --> 00:23:16,620
а

984
00:23:16,410 --> 00:23:16,620
м

985
00:23:16,620 --> 00:23:18,000
ми

986
00:23:16,620 --> 00:23:18,000
ва. ва

987
00:23:16,620 --> 00:23:18,000
ки

988
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
у

989
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
д

990
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
е

991
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
а

992
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
с

993
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
к

994
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
м

995
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
о

996
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
р

997
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
т

998
00:23:17,790 --> 00:23:18,000
и

999
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
ка

1000
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
ра

1001
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
тсу

1002
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
ми

1003
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
и

1004
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
да

1005
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
де

1006
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
мо

1007
00:23:18,000 --> 00:23:23,630
ки

1008
00:23:18,370 --> 00:23:24,040
Увек ћеш бити ти

1009
00:23:26,460 --> 00:23:41,390
Следећа епизода

1010
00:23:27,130 --> 00:23:28,970
.Идем да упознам Валија

1011
00:23:28,970 --> 00:23:31,680
Тако се брзо приближава сумрак богова

1012
00:23:32,470 --> 00:23:34,140
...Коначно долази по мене

1013
00:23:34,140 --> 00:23:35,890
То још нисте пробали, зар не?

1014
00:23:36,430 --> 00:23:41,390
Епизода 10: Клуб мистерија нестаје?

1015
00:23:36,470 --> 00:23:37,640
Знам врло добро

1016
00:23:37,970 --> 00:23:41,390
Чак и ако ти, шефе, лажеш себе, увек дајеш све од себе.